Quando la lunga notte polare scende su Ennis, Alaska, i sei uomini che lavorano all’interno della Base di Ricerca Artica Tsalal spariscono senza lasciare tracce.
Per risolvere il caso, le detective Liz Danvers (Foster) e Evangeline Navarro (Reis) dovranno prima confrontarsi con il loro lato oscuro, e scavare tra le inquietanti verità che giacciono sepolte sotto i ghiacci perenni.
Quando le detective ritroveranno i corpi scomparsi, dovranno decifrare complessi messaggi e rispolverare un vecchio caso, prima che il ghiaccio, sciogliendosi, riporti in superfice gli orrori del passato.
Come ama ripetere la detective Danvers: qual è la domanda giusta da porsi?