Le Parole del 30 Settembre 2011

30-09-2011, le-parole

Questa settimana abbiamo parlato di:
Malincona
Orpello
Default
Talento
Summit

Malinconia deriva dal greco e significa bile-nera, poiche’ gli antichi credevano che la malinconia risiedesse appunto nella bile, cosi’ come pensavano che la memoria stesse nel cuore e la rabbia nello stomaco. La malinconia è un sentimento simile alla tristezza, che spesso si presenta dopo una visione "nostalgica" di qualcosa,legata a bei ricordi, e porta ad una sorta di cattivo umore di fondo, quasi inconsapevole. La malinconia puo’ sfociare nella depressione e nell’indolenza cosi’ come, al contrario, il buon umore porta all’entusiasmo e alla voglia di fare. Avere un po’ di malinconia non e’ grave.
L’importante, come in ogni cosa, e’ non esagerare.

Orpello deriva da auripellum; ai tempi dei latini, era una lega per ornamenti costituita principalmente da rame e zinco, di aspetto simile a quello dell'oro. L’ orpello e’ una decorazione luccicante, brillante e vistosa ma non di grande valore. Qualcosa che sembra piu’ ricco e prezioso di cio’ che e’ veramente. Una campagna elettorale senza orpelli, in senso figurato, significa evitare belle promesse luccicanti che pero’ non possono poi essere mantenute, e quindi perdono valore.in senso comune quindi orpello puo’ significare anche finzione , scusa , apparenza falsa e ingannevole.

Default e’ parola inglese che nasce dal verbo francese «défaillir»: venir meno, svenire, ma anche fallire, non riuscire a fare qualcosa . Da qui ha origine anche la parola defaillance: quando si manca un obbiettivo. Il termine è ormai entrato nell'uso italiano, e in finanza significa fallimento. Un’azienda, uno stato vanno in default, quando dichiara di non riuscire a rimborsare i debiti secondo il calendario concordato con i creditori o in generale a soddisfare tutti i termini previsti in una obbligazione o in accordi sottoscritti o pattuiti.
Altro significato è mancanza, difetto. Nel linguaggio legale sta per assenza, contumacia.
Nel linguaggio informatico default è un termine che si riferisce allo stato o alla risposta di un sistema qualunque in assenza di interventi espliciti., ovvero:predefinito.
Gli informatici usano anche l’espressione: "tu sei noioso di default" = " tu sei noioso a prescindere!"

Talento nasce nell’antica Grecia e indicava una moneta d’oro o d’argento di grandissimo valore. La moneta e’ sparita e oggi la parola talento si usa in senso metaforico per indicare un’insieme di valori e attitudini naturali. Quindi con talento si esaltano le doti innate di abilita’, capacita’, attitudine bravura estro. Esistono i talenti in ogni campo: sono quelle persone che sembrano nate proprio per dedicarsi al proprio mestiere.
Talentuoso significa: che ha grande talento.

In inglese summit significa sommita’, cima, quindi traducibile anche in vertice piu’ alto.
Come sostantivo, nella lingua corrente summit significa incontro al vertice e si usa quando di qualsiasi categoria avviene un incontro tra gli esponenti piu’ alti.
E’ un summit l’incontro fra capi di stato ma anche quello fra i capicosca rappresentato nei film sulla mafia. In senso lato, anche quando i vostri genitori si riuniscono per decidere qualcosa del vostro futuro, si puo’ correttamente parlare di summit familiare.


Se volete conoscere il significato di una parola che non vi e’ chiara, scrivetemi!! Faro’ il possibile per accontentare tutte le vostre richieste.